معالجة المياه الجوفية造句

معالجة المياه الجوفية والمصادر البديلة في عمليات وخطط الإدارة المتكاملة لموارد المياه.
·在水资源综合管理过程和计划中考虑到地下水和替代水源
غير أن معالجة المياه الجوفية الملوثة في مرفق مكرس لهذا الغرض قد لا يكون ضرورياً.
然而，在一专用设施中处理被污染的地下水似无必要。作为替代办法。
وعلاوة على ذلك، يرى العراق أن أي تقدير لتكنولوجيات معالجة المياه الجوفية سابق لأوانه نظراً لعدم إثبات حدوث تلوث.
因此，伊拉克说，鉴于污染未得到确认，对地下水处理技术的任何评估都为时过早。
12- ويمكن إنتاج مياه الشرب المخصصة للتغذية عن طريق معالجة المياه الجوفية الملوثة على نحو ما جرى بحثه في الفقرة 8 من المرفق.
如本附件第8段所讨论的，可以通过处理被污染的地下水生产回灌用饮用水。
391- ويرى الفريق أنه من الملائم أن تحاول الكويت إجراء تقييم لفعالية تكاليف استراتيجيات معالجة المياه الجوفية التي ربما أصابها التلوث.
专员小组认为，科威特设法评价处理可能被污染的地下水的各种成本效益战略是适当的。

ويتعين حالما تغلق البرك عدم ترك مواد خطرة أو جوامد مذابة. 8- وعندما تُحدَّد أنواع الملوِّثات الموجودة في المياه الجوفية وتستكمل دراسات جدوى طرائق المعالجة البديلة، قد يكون من الأفضل معالجة المياه الجوفية الملوثة بإعادة استخدامها عوضاً عن تصريفها في برك التبخير.
当查明地下水中的具体污染物并完成备选处理办法的可行性研究之后，处理被污染的地下水供重新使用也许比将其送入蒸发池蒸发更为可取。